Importando do Scrivener 3
Se o seu livro está no Scrivener, você não precisa exportar capítulo por capítulo. O Momo lê o pacote .scriv direto e reconstrói a estrutura do projeto do outro lado.
Na tela de Projetos da área de trabalho, clique em Importar do Scrivener 3 e selecione a pasta .scriv do projeto.
Escolhendo o que vai para onde
Seção intitulada “Escolhendo o que vai para onde”O Scrivener organiza tudo em grupos (Draft, Characters, Places, Research e os seus próprios). O Momo mostra a lista desses grupos numa tabela De → Para, e você escolhe o destino de cada um:
| Destino no Momo | O que costuma ir aqui |
|---|---|
| Manuscrito | O texto do livro — o Draft |
| Personagens | Fichas de personagem |
| Ambientes | Lugares, mundo, cenários |
| Pesquisa | Anotações, links, material de apoio |
| Não importar | O que você prefere deixar de fora |
Espelhar as pastas ou juntar em capítulos
Seção intitulada “Espelhar as pastas ou juntar em capítulos”Para o Manuscrito, o Momo oferece duas formas de trazer a estrutura:
- Espelhar pastas — cada documento do Scrivener vira um arquivo no Momo, mantendo a árvore como ela é.
- Juntar em capítulos — cada pasta do Scrivener vira um capítulo, com os documentos de dentro emendados na ordem.
A segunda é a escolha certa para quem usa o Scrivener do jeito clássico, com uma pasta por capítulo e uma cena por documento: no Momo, o capítulo volta a ser um arquivo só.
A prévia da importação mostra quantos arquivos serão criados antes de você confirmar, e o relatório final diz quantos grupos ficaram de fora e se algum documento não pôde ser lido.
Se você importou antes da versão 1.7.7
Seção intitulada “Se você importou antes da versão 1.7.7”As importações feitas em versões antigas deixavam dois caracteres sobrando depois de cada letra acentuada: “história” virava “históF3ria”. Reimportar resolveria — mas quem já escreveu por cima perderia esse trabalho.
Abra o buscador de comandos (Ctrl + P) e procure por Corrigir acentos de importação antiga do Scrivener. Ele varre o projeto, mostra o antes e o depois com o seu próprio texto e só corrige depois que você confirmar. Se o defeito não existe no projeto, ele diz isso e não faz nada.